Tyler Reddick was ill with a stomach virus at Darlington en route to NASCAR regular-season title September 5, 2024